Termeni și condiții

1. Operatorul și contactul

GIA Connect și FTR 2050 sunt operate de LAVALI ONLINE SHOP SRL (CUI 48870445, J2023006383236), care activează sub denumirea comercială AI Soft România (denumită în continuare „AI Soft România”). Datele firmei și canalele de contact sunt pe pagina „Date firmă și contact” din Centrul legal. Prin crearea unui cont sau prin orice cumpărare ești de acord cu acești Termeni și condiții, cu Termenii de plată, cu pagina despre livrarea conținutului digital și dreptul de retragere, cu Politica de confidențialitate și cu regulile comunității.

2. Ce sunt GIA Connect și FTR 2050

GIA Connect este o platformă de colecții digitale, cu un singur cont pentru toate colecțiile. FTR 2050 este prima colecție: cartonașe digitale de colecție cu vehicule inventate. Tot ce cumperi sau primești pe platformă (plicuri, cartonașe, puncte) este un produs digital, disponibil doar în contul tău. Nu se livrează nimic fizic la adresa ta, cu o singură excepție: certificatul de deținător al unei serii complete, pe care ți-l trimitem gratuit acasă, la cerere, dacă ai îndeplinit condițiile din pagina Bonusuri și reguli. Aceasta este o colecție de divertisment, nu o loterie și nu un produs financiar.

3. Contul tău și vârsta minimă

Trebuie să ai cel puțin 18 ani ca să îți creezi un cont, să cumperi sau să primești cartonașe. Îți declari vârsta și celelalte date de profil la prima autentificare și trebuie să furnizezi date reale. O persoană poate avea un singur cont. Ești responsabil pentru securitatea contului și pentru tot ce se face prin el; îți recomandăm să activezi verificarea în doi pași. Dacă te autentifici cu Google sau Facebook, contul tău este protejat și de securitatea acelui cont. Anunță-ne imediat dacă bănuiești că altcineva îți folosește contul. Contul este personal: nu poate fi vândut, cedat sau transferat altei persoane. Adresa de email a contului nu se poate schimba niciodată; dacă pierzi accesul la acea adresă de email, contul nu poate fi mutat pe altă adresă. Numele și porecla se setează o singură dată, la completarea profilului, cu confirmarea ta, și nu se mai pot schimba; corectarea lor se face doar la cerere, cu un motiv, și o aprobă sau o refuză echipa noastră. Un cont declarat sub 18 ani este suspendat.

4. Licența și proprietatea intelectuală

Platforma, colecțiile, seriile, cartonașele, imaginile, textele, poveștile, denumirile de modele și de constructori, emblemele, structura colecțiilor (numerotare, rarități, specificații), cataloagele și toate celelalte elemente ale aplicației sunt proprietatea AI Soft România sau a licențiatorilor ei. Primești o licență personală, necomercială, de a deține, afișa și schimba cartonașele în interiorul platformei. Nu primești drepturi de autor și nici dreptul de a folosi imaginile sau textele în alt scop. Nu ai voie să le copiezi, să le descarci, să le capturezi în masă, să le colectezi automat, să le tipărești, să le vinzi, să le distribui, să le republici sau să creezi lucrări derivate (digitale sau fizice) din ele, integral sau parțial, fără acordul nostru scris. Numai AI Soft România poate produce ediții fizice, cataloage, ambalaje și produse derivate ale colecțiilor. Imaginile sunt marcate cu contul și numărul cartonașului, astfel încât folosirea neautorizată să poată fi urmărită. Încălcarea acestei reguli poate duce la suspendarea contului.

5. Conținut fictiv

Toate vehiculele, mărcile producătorilor, emblemele, denumirile de modele și specificațiile prezentate în FTR 2050 sunt fictive și create exclusiv pentru această colecție. Ele nu reprezintă produse reale și nu au nicio legătură cu vreo companie, marcă sau persoană reală. Orice asemănare cu produse, mărci sau companii existente este pur întâmplătoare. Specificațiile tehnice sunt imaginare și nu constituie promisiuni sau informații despre produse reale.

6. Serii, ediții naționale, tiraje și stoc

O serie este un set numerotat de 500 de cartonașe (#001–#500). Fiecare țară în care platforma este disponibilă are propria ediție a unei serii, cu propriul tiraj fix, stabilit pe raritate: în România, Seria 1 are, pentru fiecare număr de cartonaș, 500.000 de exemplare Common, 300.000 Rare, 250.000 Epic și 150.000 Legendary online, deci cel mult 150.000 de colecții complete. Tirajul se stabilește înainte de publicarea seriei și nu se mai schimbă niciodată. Când deschidem o țară nouă, îi adăugăm ediția de la zero, cu propriul tiraj; asta nu modifică edițiile existente. Fiecare exemplar are un număr de serie unic (de exemplu RO-#014 · 3.482 / tirajul numărului respectiv), marcat cu codul țării ediției lui, care identifică exemplarul pentru totdeauna. Seria nu are dată de închidere: se vinde cât timp există stoc, iar când plicurile din stoc s-au epuizat seria este încheiată și nu se mai pune în vânzare. Exemplarele distruse nu se mai vând niciodată. Nu publicăm cifre în timp real despre exemplarele alocate sau rămase; arătăm doar un indicator orientativ al stocului pe raritate (de exemplu „stoc scăzut”).

7. Unde vindem

La lansare, vânzarea (online) se face doar în România: poți cumpăra doar cu o adresă de facturare din România, în lei. Dacă ești în altă țară, poți vedea site-ul și catalogul, dar nu poți cumpăra; poți să ne lași emailul și te anunțăm când lansăm în țara ta. Deschiderea unei țări noi se face printr-o ediție națională nouă, așa cum e explicat mai sus. Putem modifica oricând lista țărilor; cumpărăturile deja făcute nu sunt afectate.

8. Plicuri, rarități și conținutul plicului

Fiecare plic conține 10 cartonașe autentice din serie, cu numere diferite; aceasta este garantat. Ce numere primești este aleatoriu, stabilit pe serverul nostru cu un generator criptografic; nimeni, nici noi, nu le poate alege. Raritatea (Common, Rare, Epic, Legendary) înseamnă mai puține exemplare: un număr mai rar are un tiraj mai mic. Raritatea cartonașelor dintr-un plic urmează proporția stocului fiecărei rarități, la fel pentru toți colecționarii: pe un ciclu de 154 de cartonașe, fiecare cont primește 100 Common, 36 Rare, 15 Epic și 3 Legendary, în ordine amestecată, iar numărul exact al fiecărui cartonaș este aleatoriu, proporțional cu exemplarele rămase din el. Când un cartonaș Legendary iese dintr-un plic sau dintr-un check-in săptămânal, contul primește încă 5 cartonașe aleatorii, într-un plic separat; cartonașele bonus nu declanșează alt bonus. Ca să rămână corectă, și niciodată prea ușoară, colecția alege fiecare cartonaș alocat, cu o probabilitate stabilită, dintre numerele pe care nu le deții încă; restul este complet aleatoriu, deci dublurile există mereu. Deschiderea unui plic este definitivă.

9. Cartonașe gratuite și bonusuri

Pe lângă plicuri, platforma poate oferi cartonașe gratuite și bonusuri conturilor active, cu emailul verificat: un plic de bun venit și insigna Colecționar Fondator (pentru un număr limitat de conturi sau o perioadă limitată), puncte la check-in-ul zilnic și un cartonaș Common în plus la fiecare a 7-a zi la rând, puncte la quiz-ul zilnic, o rotire zilnică la Roata colecționarului (puncte sau un cartonaș, stabilite aleatoriu pe serverul nostru), un cartonaș cadou la prima activare a verificării în doi pași și cartonașe Common bonus pentru completarea unei rarități întregi. Colecționarii Fondatori (primele conturi activate, în limita afișată) primesc în plus un lot gratuit de cartonașe la lansarea fiecărei serii noi, adăugat automat în cont, o singură dată pe serie, doar în țările în care proiectul este deschis. Fiecare bonus se acordă o singură dată pe persoană; ofertele curente, condițiile și regulile lor sunt publicate în „Bonusuri și reguli”. Cartonașele primite prin CHECK-IN, QUIZ și SECURITATE sunt marcate ca atare: nu se pot schimba și nu se pot distruge, dar contează la completarea seriei și apar în album. Invitațiile: la crearea contului nu se acordă nimic; când un prieten invitat de tine face prima achiziție plătită și trece perioada de așteptare afișată în pagina „Invită un prieten” (în prezent 14 zile) fără ca plata să fie rambursată sau contestată, tu primești 1 cartonaș, iar prietenul 1 cartonaș bonus. La 3, 10 și 25 de prieteni cu achiziție validată se acordă bonusuri suplimentare (un cartonaș Rare; un cartonaș Epic și insigna Ambasador; un titlu special și o ramă de profil). Contează doar prietenii cu emailul verificat; conturile create de pe același dispozitiv sau din aceeași rețea și conturile tale nu se numără, iar numărul de recompense pe lună este limitat. Există și un clasament lunar al celor care invită, în care numele apar ca inițiale. Magazinele partenere: dacă ajungi pe platformă scanând codul QR de pe afișul unui magazin partener și îți creezi un cont nou, primești plicul de bun venit, iar contul rămâne legat de acel magazin pe viață; magazinul poate primi o recompensă din achizițiile tale plătite, fără ca prețul tău să fie mai mare, și nu află cine ești și ce cumperi. Dacă ai deja cont și scanezi codul unui magazin partener, la prima scanare primești 1 cartonaș, iar la scanările următoare puncte sau, uneori, 1 cartonaș, cel mult o dată pe zi pe cont, oricâte magazine ai scana, iar legătura contului nu se schimbă. Putem modifica sau opri un bonus în limitele acestor Termeni și ale legii; bonusurile deja primite rămân ale tale.

10. Schimbul cu platforma, cartonașul lipsă și seria întreagă

Peste tirajul fiecărui număr se adaugă o rezervă de 5% din tiraj (de exemplu, pentru Legendary: 150.000 de exemplare în plicuri și 7.500 în rezervă, pe număr), separată de stocul plicurilor; rezerva se folosește doar pentru schimbul a 5 dubluri cu un cartonaș lipsă, pentru cumpărarea directă a unui cartonaș lipsă și pentru cumpărarea seriei întregi. Atunci când este disponibil, poți schimba 5 dubluri de aceeași raritate cu 1 cartonaș care îți lipsește, din acea raritate; cartonașele marcate CHECK-IN, QUIZ sau SECURITATE nu se pot folosi. Poți cumpăra direct un cartonaș care îți lipsește, câte un singur exemplar din fiecare număr și cont, la prețul afișat pentru raritatea lui (în prezent: Common 10 lei, Rare 20 lei, Epic 40 lei, Legendary 100 lei), în limita afișată de cartonașe lipsă cumpărate direct pe săptămână pe cont (în prezent: 1); când rezerva unui număr s-a epuizat, platforma nu îl mai vinde, iar cartonașul poate fi căutat în Bursa de schimb. După ce plicurile seriei s-au epuizat, poți cumpăra odată seria întreagă (toate cartonașele care îți lipsesc și mai au exemplare în rezervă) la dublul valorii lor normale, o singură dată pe cont: valoarea colecției tale crește exact cu valoarea cartonașelor, fără bonusurile de completare. Aceste oferte pot fi limitate pe cont.

11. Puncte și distrugerea cartonașelor

Fiecare cartonaș are o valoare în puncte, în funcție de raritate. Fiecare exemplar are un coeficient de valoare: 100% pentru exemplarele din plicuri plătite și un coeficient redus pentru cele obținute cu puncte, care rămâne la exemplar și după schimb. Valoarea colecției tale este suma valorilor exemplarelor pe care le deții. Când distrugi un exemplar primești punctele lui (valoare × coeficient, cel puțin 1 punct). Distrugerea este definitivă și nu poate fi anulată: exemplarul nu se mai întoarce în stoc, deci tirajul real al numărului respectiv scade, iar acțiunea se înscrie în istoric. Nu poți distruge cartonașele marcate CHECK-IN, QUIZ sau SECURITATE, cartonașele care fac parte dintr-un set complet blocat și nici cartonașele unui cont restricționat. Punctele sunt doar o evidență ținută în interiorul colecției: nu se cumpără cu bani, nu se transferă între conturi și nu se convertesc în bani sau în bunuri, nu sunt monedă și nu au valoare financiară. Se pot folosi doar pe platformă, de exemplu pentru plicuri cumpărate cu puncte, atunci când le oferim (pot exista limite), iar exemplarele obținute astfel au coeficientul redus. O datorie de puncte apărută după o anulare de plată se achită mai întâi din punctele tale viitoare.

12. Schimburi între colecționari

Cartonașele se schimbă doar cartonaș contra cartonaș, unul sau mai multe de fiecare parte; banii și punctele nu fac niciodată parte dintr-un schimb. Poți oferi doar exemplare deschise pe care le deții și care nu sunt blocate. Când propui un schimb, cartonașele oferite se blochează până răspunde celălalt colecționar; la acceptare, cartonașele se mută împreună, într-o singură operațiune. O propunere poate fi acceptată, refuzată, retrasă, primi o contrapropunere sau poate expira; putem limita numărul de propuneri deschise. Cadourile fără nimic în schimb sunt disponibile doar când le activăm. Un schimb acceptat este definitiv. Frauda, înșelăciunea, conturile multiple, folosirea schimburilor pentru a ocoli bonusurile și vânzarea în afara platformei sunt interzise. Colecționarii care își ascund profilul apar ca „Colecționar”.

13. Seria completă, certificatul și clasamentele

Cine deține toate cele 500 de numere ale unei serii o completează și primește un certificat numerotat, cu pagină publică de verificare, titlul „Maestru colecționar” și un loc în Sala de onoare; același cont poate completa o serie de mai multe ori, fiecare set complet nou aducând propriul certificat numerotat și un bonus de puncte, iar un exemplar poate face parte dintr-un singur set complet. Cât timp un set este complet, cartonașele lui sunt blocate: nu se pot schimba și nu se pot distruge. Un set se poate desface doar prin returnarea integrală a bonusului de puncte, mai întâi din soldul tău, apoi prin distrugerea altor cartonașe alese de tine, cu un ecran de avertizare și confirmări explicite; când un set este desfăcut, certificatul lui este anulat (se vede și pe pagina publică de verificare), iar beneficiile legate de el care nu au fost folosite se pierd. Clasamentele se fac pe serii, pe țară și worldwide și arată doar inițialele numelui tău, cu majuscule; verificarea certificatelor și a exemplarelor arată doar ce este descris în Politica de confidențialitate.

14. Prețuri, plăți și limite de cumpărare

Prețurile sunt finale și includ toate taxele; plățile, facturile, rambursările și livrarea conținutului digital sunt reglementate de Termenii de plată și de pagina despre livrarea conținutului digital și dreptul de retragere. Retur și anulare: plicurile nedeschise, plătite cu bani, se pot returna în 14 zile de la cumpărare; detaliile sunt în pagina „Retur și anulare”. Ca să păstrăm colecția corectă, putem stabili limite de cumpărare pe cont, pe zi, pe ofertă, pe comandă și pe serie și le putem modifica; când o limită este atinsă, site-ul îți spune când se resetează.

15. Utilizare corectă și suspendare

Pentru ca colecția să rămână corectă, sunt interzise: mai mult de un cont pe persoană (adresele de email care diferă doar prin puncte sau prin etichete „+” se consideră aceeași adresă), roboții și folosirea automată, colectarea automată de date, exploatarea erorilor, partajarea sau vânzarea conturilor, folosirea unor date false și orice încercare de a obține bonusuri sau cartonașe în mod incorect. Dacă încalci acești Termeni, putem anula bonusurile obținute, putem restricționa sau suspenda contul și, în cazuri grave, putem anula exemplarele obținute prin abuz. Dacă o plată este anulată prin banca ta, cartonașele rămase în acel cont și provenite din plata respectivă pot fi anulate, iar contul poate fi restricționat până la clarificare; schimburile deja făcute cu alți colecționari nu se anulează, pentru ca o persoană nevinovată să nu fie afectată.

16. Fără promisiuni de valoare

Cartonașele FTR 2050 sunt obiecte de colecție digitale, pentru divertisment, nu investiții. Nu promitem și nu sugerăm că ele vor avea sau își vor păstra o valoare financiară, că se vor aprecia sau că pot fi revândute. Prețurile și punctele din interiorul platformei nu sunt o măsură a valorii în afara ei. Punctajul din clasament și punctele nu au valoare financiară.

17. Comunitate și conținut generat de utilizatori

Forumul și celelalte locuri în care colecționarii scriu sunt guvernate de Regulile comunității. Conținutul pe care îl postezi rămâne al tău, dar ne acorzi dreptul de a-l afișa pe platformă; putem elimina conținutul care încalcă regulile sau legea și acționăm la notificările despre conținut ilegal. Ofertele în bani și orice vânzare sau cumpărare pe bani nu sunt permise. Dacă trimiți o idee în secțiunea Idei 2050, ești de acord ca GIA Connect să o folosească gratuit în colecțiile sale.

18. Disponibilitate, mentenanță și pene de server

Lucrăm ca platforma să fie disponibilă în permanență, dar nu garantăm funcționarea fără întreruperi: pot exista mentenanțe planificate și pene neplanificate. Întreruperile sunt temporare, iar platforma își revine: nimeni nu pierde cartonașe, puncte sau plăți. Orice operațiune întreruptă (o plată, un plic, un schimb, o distrugere) fie se finalizează integral, fie se anulează integral, niciodată pe jumătate. Cât timp site-ul este oprit, se afișează o pagină de mentenanță.

19. Forța majoră

Nu răspundem pentru neexecutarea sau întârzierea executării obligațiilor din cauza unor evenimente aflate în afara controlului nostru rezonabil, cum sunt dezastrele naturale, războaiele, grevele, atacurile informatice, întreruperile de energie electrică, de internet sau de găzduire, defecțiunile procesatorilor de plată sau deciziile autorităților. Obligațiile care mai pot fi îndeplinite se îndeplinesc cât mai repede.

20. Limitarea răspunderii

În măsura permisă de lege, AI Soft România nu răspunde pentru daune indirecte sau câștiguri nerealizate, nici pentru daunele cauzate de încălcarea acestor Termeni de către tine, de partajarea datelor tale de acces sau de indisponibilitatea unor servicii ale terților. Nimic din acești Termeni nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată prin lege și nici drepturile pe care ți le dă legea ca persoană consumatoare.

21. Date personale și cookie-uri

Modul în care prelucrăm datele personale este descris în Politica de confidențialitate și în Politica de cookie-uri, care fac parte din acești Termeni.

22. Modificarea Termenilor

Putem modifica acești Termeni, de exemplu atunci când se schimbă platforma sau legea. Fiecare versiune are un număr și o dată de intrare în vigoare; versiunile anterioare sunt arhivate și pot fi consultate în Centrul legal. Anunțăm modificările importante pe site și prin email, iar tu accepți versiunea nouă la următoarea autentificare. Dacă nu o accepți, nu mai poți folosi contul, dar ne poți cere să îl închidem. O modificare nu schimbă cumpărăturile deja făcute, tirajele deja fixate și nici beneficiile deja obținute.

23. Închiderea contului

Poți cere oricând închiderea contului. Conturile nu se șterg: se dezactivează, iar datele personale se anonimizează, în timp ce istoricul exemplarelor (care se scrie doar în continuare, fără ștergeri), facturile și datele de facturare se păstrează, deoarece legea o cere. Conturile anonimizate apar ca „cont șters”.

24. Legea aplicabilă și litigii

Acești Termeni sunt guvernați de legea română. Normele imperative de protecție a consumatorului din țara în care locuiești rămân aplicabile. Încercăm să rezolvăm orice reclamație mai întâi pe cale amiabilă, prin canalele de contact din Centrul legal. Ca persoană consumatoare te poți adresa și Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor (ANPC, www.anpc.ro), inclusiv entităților de soluționare alternativă a litigiilor (SAL), și instanțelor competente.

25. Limbi și dispoziții finale

Versiunea în limba engleză a documentelor legale este cea de referință; traducerile sunt oferite pentru comoditate. Dacă o prevedere este considerată nevalidă, celelalte rămân valabile. Acești Termeni, împreună cu documentele la care trimit, reprezintă întreaga înțelegere dintre tine și AI Soft România privind folosirea platformei.

26. Contact

Datele de contact sunt pe pagina „Date firmă și contact” din Centrul legal.